Here's the workaround for wanting to add the Image Description directly to the Media Library rather than just the post, which leaves the description in the media gallery blank. There's three simple steps. Follow along pictures and video.
Reuse Image Descriptions in WP Gutenberg
R