If you ever find that Google's Menu (the left navigation) is hidden and only appears when you hover over the menu, and this drives you crazy, then fortunately there's a one-click fix.
You can toggle Gmail's Main Menu by clicking the hamburger menu (three horizontal lines). Clicking this main menu will expand or collapse your navigation